- 追加された行はこのように表示されます。
- 削除された行は
このように表示されます。
!!!DVD Flick 日本語化 by 猫科研究所
DVDFlickは[既に日本語化を行っている方|http://dvdflick.popup.jp/]がいるが、諸事情により猫科研究所でも作成したので公開してみる。
特徴・注意点としては
*後発のくせに特に優れた日本語化ではない。
*''オリジナルの問題（オーディオエンコードが遅い）を修正してあるつもり。''
**つもり、というのは猫科研究所でこの問題を再現できていないことによる。
**改善の余地は有るかも知れないので直った・直らないの'''報告求む'''。
**万人向けの、一般的修正方法（Waitの実行時動的調整）を採用。
***別の方法が速いケースはあるだろうが、あくまで万人向け。
***オーディオ以外のエンコードもほんの少し効率的になるはず。
*パッチではなく改造済みのexeの配布。
**先にオリジナルのDVD Flickをインストールしておく必要あり。
**きちんと動くか微妙に謎。報告求む。
*ソース・diff付き。
*詳細はreadmeを参照のこと。
{{ref_size dvdflick_1.3.0.4_felidlabo-1.7z}}（2009/01/11）
DVD Flick自体の紹介は[[DVDFlickに期待]]の記事を参照のこと。
[[DVD Flick日本語版]]に移動しました。
